Il n'y avait aucun travail dans cette ville qui était pire vu et payé plus mal que celui d'un portier de bordel... Mais que pouvait faire d'autre cet homme ? En fait, il n'avait jamais appris à lire ni à écrire, il n'avait pas d'autre activité ou métier. En fait, c'était sa position parce que son père avait été le videur de ce bordel avant lui, et avant lui, le père de son père. Pendant des décennies, le bordel s'était transmis de père en fils et le concierge aussi.
Un jour, l'ancien propriétaire décède et un jeune homme soucieux, créatif et entreprenant, reprend le bordel. Le jeune homme décide de moderniser l'entreprise. Il a modifié les chambres puis a convoqué le personnel pour leur donner des instructions supplémentaires. Il dit au portier : -A partir d'aujourd'hui, en plus d'être à la porte, tu vas me préparer un rapport hebdomadaire. Là, il notera le nombre de couples qui entrent chaque jour. Il demandera à un sur cinq comment ils ont été traités et ce qu'ils corrigeraient à la place. Et une fois par semaine, vous me soumettez ce rapport avec les commentaires que vous jugez appropriés.
L'homme tremblait. Il n'avait jamais manqué de volonté de travailler, mais…
« J'aimerais vous satisfaire, monsieur, » balbutia-t-il, « mais je… je ne sais ni lire ni écrire.
-Oh! Je suis tellement désolée! Comme vous le comprenez, je ne peux pas payer quelqu'un d'autre pour faire ça et j'ai hâte que vous appreniez à écrire non plus, alors...
- Cependant, monsieur, vous ne pouvez pas me virer. J'ai travaillé là-dessus toute ma vie, tout comme mon père et mon grand-père...
Il ne l'a pas laissé finir. -Écoutez, je le comprends; cependant, je ne peux rien faire pour vous. En toute logique, nous vous donnerons une compensation, c'est-à-dire une somme d'argent pour que vous puissiez survivre jusqu'à ce que vous trouviez un autre emploi. Donc, je suis désolée. Bonne chance.
Et, sans plus tarder, il fit demi-tour et partit. L'homme sentait que le monde s'effondrait. Il n'avait jamais pensé qu'il pourrait se retrouver dans cette situation. Il arriva chez lui, inoccupé pour la première fois de sa vie. "Que pouvais-je faire?" Puis il se souvint que parfois, au bordel, lorsqu'un lit tombait en panne ou qu'un pied de meuble était endommagé, il arrivait à faire une simple réparation temporaire avec un marteau et quelques clous. Il pensait que cela pouvait être une occupation temporaire jusqu'à ce que quelqu'un lui offre un emploi. Il chercha dans toute la maison les outils dont il avait besoin, ne trouvant que quelques clous rouillés et une pince émoussée. Il devait acheter une boîte à outils complète et pour cela, il utiliserait une partie de l'argent qu'il avait reçu. Au coin de sa maison, il apprit qu'il n'y avait pas de quincaillerie dans sa ville, et qu'il lui faudrait voyager deux jours à dos de mulet pour se rendre à la ville la plus proche pour acheter. « Quelle différence cela fait-il ? » pensa-t-il. Et il a commencé à marcher.
A son retour, il emporta une belle caisse à outils complète. Il n'avait pas fini d'ôter ses bottes qu'on frappa à la porte de sa maison ; c'était son voisin.
-Je suis venu te demander si tu n'aurais pas un marteau à me prêter.
-Écoutez, oui, je viens de l'acheter, mais j'en ai besoin pour fonctionner. Depuis que j'ai perdu mon travail...
-D'accord, mais je le rendrais très tôt demain.
-C'est bien.
Le lendemain matin, comme promis, le voisin frappe à sa porte.
-Écoute, j'ai encore besoin du marteau. pourquoi ne me le vends-tu pas ?
-Non, j'en ai besoin pour travailler et, en plus, la quincaillerie est à deux jours de mule.
"Faisons un marché", a déclaré le voisin. -Je vous paierai les deux jours aller et les deux jours retour, plus le prix du marteau. Dans l'ensemble, vous êtes sans travail. Qu'est-ce que tu penses?
Vraiment, cela lui a donné du travail pendant quatre jours... Il a accepté.
A son retour, un autre voisin l'attendait à la porte de sa maison.
- Bonjour, voisin. As-tu vendu un marteau à notre ami ?
-Oui…
-J'ai besoin d'outils. Je suis prêt à vous payer pour vos quatre jours de voyage et un petit bénéfice pour chacun d'eux. Vous savez : nous n'avons pas tous quatre jours pour faire nos courses.
L'ex-concierge a ouvert sa boîte à outils et son voisin a choisi une pince, un tournevis, un marteau et un burin. Il l'a payée et est parti.
-Nous n'avons pas tous quatre jours pour faire nos courses…, -se rappela-t-il.
Si cela était vrai, de nombreuses personnes pourraient avoir besoin de lui pour se déplacer et apporter des outils. Lors du prochain voyage, il a décidé qu'il risquerait une partie de l'argent de la compensation en apportant plus d'outils qu'il n'en avait vendus. Au fait, vous pourriez gagner du temps sur les déplacements.
La nouvelle a commencé à se répandre dans le quartier et de nombreux habitants ont décidé d'arrêter de se déplacer pour faire leurs courses. Une fois par semaine, le désormais vendeur d'outils se déplaçait et achetait ce dont ses clients avaient besoin. Il s'est vite rendu compte que s'il pouvait trouver un endroit pour ranger les outils, il pourrait économiser plus de voyages et gagner plus d'argent. Il a donc loué un logement. Puis il agrandit l'entrée du magasin et quelques semaines plus tard ajoute une vitrine, de sorte que les locaux deviennent la première quincaillerie de la ville. Tout le monde était content et a acheté dans son magasin. Il n'a plus à se déplacer, car la quincaillerie de la ville voisine lui envoie ses commandes : c'est un bon client. Au fil du temps, tous les acheteurs des petites villes plus éloignées ont préféré faire leurs courses dans sa quincaillerie et gagner deux jours de voyage. Un jour, il lui vint à l'esprit que son ami le tourneur pourrait lui fabriquer les têtes des marteaux. Et puis… pourquoi pas ? Aussi des pinces, des pincettes et des ciseaux. Plus tard sont venus les clous et les vis... Pour ne pas trop allonger l'histoire, je vous raconte qu'en dix ans cet homme est devenu un outilleur millionnaire, basé sur l'honnêteté et le travail acharné. Et il a fini par être l'homme d'affaires le plus puissant de la région. Il était si puissant qu'un jour, à l'occasion de la rentrée scolaire, il décida de faire don d'une école à sa commune. "En plus de la lecture et de l'écriture, on y enseignerait les arts et métiers les plus pratiques de l'époque", pensait-il.
Le maire a organisé une grande fête d'ouverture pour l'école et un important dîner en hommage à son fondateur. Après le dessert, le maire lui a donné les clés de la ville et lui a dit dans ses bras :
-C'est avec beaucoup de fierté et de gratitude que nous vous demandons de nous accorder l'honneur d'apposer votre signature sur la première page du livre d'honneur de l'école.
"L'honneur serait pour moi", a déclaré l'homme, "mais je ne sais ni lire ni écrire." Je suis analphabète.
-Tu? –dit le maire, qui n'y croyait pas tout à fait- Vous ne savez ni lire ni écrire ? Avez-vous bâti un empire industriel sans savoir lire ni écrire ? Je suis ébahi. Je me demande ce qu'il aurait fait s'il avait su lire et écrire.
"Je peux vous le dire," répondit calmement l'homme. – Si j'avais su lire et écrire… Je serais le portier du bordel !