Não havia trabalho naquela cidade pior visto e pago pior do que o de porteiro de bordel... Mas o que mais aquele homem poderia fazer? Na verdade, nunca aprendera a ler nem a escrever, não tinha outra atividade ou ofício. Na verdade, era sua posição porque seu pai havia sido o segurança daquele bordel antes dele, e antes dele, o pai de seu pai. Durante décadas, o bordel foi passado de pai para filho e a porteira também.
Um dia, o antigo dono morreu e um jovem preocupado, criativo e empreendedor, assumiu o bordel. O jovem decidiu modernizar o negócio. Ele modificou os quartos e convocou a equipe para dar mais instruções. Ele disse ao porteiro: -A partir de hoje, você, além de ficar na porta, vai preparar um relatório semanal para mim. Lá ele vai anotar o número de casais que entram a cada dia. Ele perguntará a um em cada cinco como eles foram tratados e o que corrigiriam no local. E uma vez por semana, você me enviará esse relatório com os comentários que achar adequados.
O homem tremeu. Nunca lhe faltou vontade de trabalhar, mas…
"Eu adoraria satisfazê-lo, senhor," ele gaguejou, "mas eu... eu não sei ler nem escrever."
-Oh! Eu sinto muito! Como você entende, não posso pagar outra pessoa para fazer isso e mal posso esperar que você aprenda a escrever também, então...
-No entanto, senhor, você não pode me demitir. Trabalhei nisso toda a minha vida, assim como meu pai e meu avô...
Ele não o deixou terminar. -Olha, eu entendo; no entanto, não posso fazer nada por você. Logicamente, daremos a você uma compensação, ou seja, uma quantia em dinheiro para que você sobreviva até encontrar outro emprego. Me desculpe. Boa sorte.
E, sem mais delongas, ele se virou e saiu. O homem sentiu que o mundo estava desmoronando. Ele nunca pensou que poderia se encontrar naquela situação. Ele chegou em casa, desocupado pela primeira vez em sua vida. O que eu poderia fazer? Então lembrou que às vezes, no bordel, quando uma cama quebrava ou uma perna do armário era danificada, ele conseguia fazer um simples conserto temporário com um martelo e alguns pregos. Ele pensou que poderia ser uma ocupação temporária até que alguém lhe oferecesse um emprego. Ele procurou por toda a casa as ferramentas de que precisava, encontrando apenas alguns pregos enferrujados e um alicate cego. Ele tinha que comprar uma caixa de ferramentas completa e para isso usaria uma parte do dinheiro que havia recebido. Na esquina de sua casa, soube que não havia loja de ferragens em sua cidade e que teria que viajar dois dias em uma mula para ir à cidade mais próxima comprar. "Que diferença isso faz?", pensou. E ele começou a andar.
Ao retornar, trazia uma linda e completa caixa de ferramentas. Ainda não tinha acabado de tirar as botas quando bateram à porta de sua casa; era seu vizinho.
-Vim perguntar se você não teria um martelo para me emprestar.
-Olha, sim, acabei de comprar, mas preciso que funcione. Desde que perdi meu emprego...
-Tudo bem, mas eu devolveria amanhã bem cedo.
-Está bem.
Na manhã seguinte, como prometido, o vizinho bateu à sua porta.
-Olha, ainda preciso do martelo. por que você não me vende?
-Não, preciso que funcione e, além disso, a ferraria fica a dois dias de mula.
"Vamos fazer um acordo", disse o vizinho. -Eu te pago os dois dias de ida e os dois dias de volta, mais o preço do martelo. No geral, você está fora do trabalho. O que você acha?
Realmente, isso lhe deu trabalho por quatro dias... Ele aceitou.
Ao retornar, outro vizinho o esperava na porta de sua casa.
-Oi vizinho. Vendeste um martelo ao nosso amigo?
-Sim…
-Preciso de algumas ferramentas. Estou disposto a pagar por seus quatro dias de viagem e um pequeno lucro por cada um deles. Você sabe: nem todos nós temos quatro dias para fazer nossas compras.
O ex-zelador abriu sua caixa de ferramentas e o vizinho escolheu alicate, chave de fenda, martelo e cinzel. Ele pagou e foi embora.
-Nem todos temos quatro dias para fazer as compras…, -lembrou.
Se isso fosse verdade, muitas pessoas poderiam precisar que ele viajasse para trazer ferramentas. Na viagem seguinte, ele decidiu que arriscaria parte do dinheiro da indenização trazendo mais ferramentas do que havia vendido. By the way, você pode economizar tempo em viagens.
A notícia começou a se espalhar pelo bairro e muitos moradores decidiram parar de viajar para fazer suas compras. Uma vez por semana, o agora vendedor de ferramentas viajava e comprava o que seus clientes precisavam. Ele logo percebeu que, se encontrasse um lugar para guardar as ferramentas, poderia economizar mais viagens e ganhar mais dinheiro. Então ele alugou um lugar. Em seguida, ampliou a entrada da loja e algumas semanas depois acrescentou uma vitrine, de modo que o local se tornou a primeira loja de ferragens da cidade. Todos ficaram felizes e compraram em sua loja. Já não precisava viajar, porque a ferragem da cidade vizinha lhe mandava as encomendas: era um bom cliente. Com o tempo, todos os compradores das pequenas cidades mais distantes preferiram comprar em sua loja de ferragens e economizar dois dias de viagem. Um dia ocorreu-lhe que seu amigo, o torneiro, poderia fazer as cabeças dos martelos para ele. E então… por que não? Também pinças, pinças e cinzéis. Depois vieram os pregos e parafusos... Para não alongar muito a história, vou contar que em dez anos aquele homem tornou-se um milionário ferreiro, baseado na honestidade e no trabalho duro. E acabou sendo o empresário mais poderoso da região. Ele era tão poderoso que, um dia, por ocasião do início do ano letivo, decidiu doar uma escola para sua cidade. “Além da leitura e da escrita, ali se ensinariam as artes e ofícios mais práticos da época”, pensou.
O prefeito organizou uma grande festa de inauguração da escola e um importante jantar de homenagem ao seu fundador. Após a sobremesa, o prefeito entregou-lhe as chaves da cidade e, abraçando-o, disse:
-É com muito orgulho e gratidão que pedimos que nos conceda a honra de colocar sua assinatura na primeira página do livro de honra da escola.
"A honra seria minha", disse o homem, "mas não sei ler nem escrever." Eu sou analfabeto.
-Você? –disse o prefeito, que não acreditava muito- Você não sabe ler nem escrever? Você construiu um império industrial sem saber ler ou escrever? Estou impressionado. Eu me pergunto o que ele teria feito se soubesse ler e escrever.
"Eu posso te dizer," o homem respondeu calmamente. –Se eu soubesse ler e escrever... seria porteiro do bordel!